Ингредиенты

Как читать INCI на упаковке и не сойти с ума

Список состава на латыни выглядит непроходимым, но у него есть строгие правила. Освоив их, вы за минуту поймёте про продукт больше, чем из всей рекламы на упаковке.

Редакция SNB4 мин чтения
Как читать INCI на упаковке и не сойти с ума

INCI — международная номенклатура косметических ингредиентов. Это единый словарь названий, благодаря которому состав продукта, купленного в Берлине, Стамбуле и Москве, читается одинаково. Латынь для растительных экстрактов, английский для остального, никаких торговых марок.

Выглядит список устрашающе, но подчиняется нескольким простым правилам. Их достаточно, чтобы за минуту составить о продукте обоснованное мнение — без приложений-сканеров, которые раздают ингредиентам оценки по непрозрачной методике.

Правило первое: порядок не случаен

Ингредиенты перечисляются в порядке убывания массовой доли. Первые три-пять позиций — это, как правило, 80–90% содержимого флакона. Всё, что стоит в конце, присутствует в долях процента.

Отсюда практический вывод: если разрекламированный «драгоценный экстракт» стоит между консервантом и красителем, его в продукте пренебрежимо мало. И наоборот — вещество на второй строке действительно определяет свойства формулы.

Есть важная оговорка. После порога в один процент производитель вправе перечислять компоненты в произвольном порядке. Где именно проходит этот порог, на этикетке не написано — но его легко угадать: он обычно начинается там, где идут консерванты, хелаторы и отдушка.

Ещё одна деталь, которая экономит время: вода почти всегда стоит первой, и это ни о чём не говорит. Aqua на первой строке — норма для подавляющего большинства косметики с водной фазой, включая самую дорогую. Обвинять продукт в том, что он «состоит из воды», примерно так же осмысленно, как упрекать суп в наличии бульона: вода здесь среда, а не наполнитель.

Правило второе: конец списка — самая информативная часть

Хвост состава обычно содержит три группы. Консерванты — феноксиэтанол, бензойная кислота и её соли, сорбат калия. Отдушка — Parfum, а следом отдельные потенциальные аллергены вроде Linalool или Limonene, вынесенные по требованию маркировки. И красители — они пишутся кодом вида CI 77891 и стоят в самом конце.

Именно здесь чаще всего находится ответ на вопрос «почему кожа отреагировала». Активное вещество и носитель одинаковы у большинства продуктов категории; различия начинаются в хвосте.

  • Первые позиции — основа формулы: вода, носитель, активное вещество
  • Aluminium Chlorohydrate или Aluminium Chloride высоко в списке — перед вами антиперспирант, а не дезодорант
  • Всё после условного порога в 1% перечисляется свободно — по порядку там судить нельзя
  • Отдельные названия душистых веществ в конце — обязательная маркировка аллергенов, а не «химия про запас»
  • Коды вида CI и пятизначное число — красители, к действию продукта отношения не имеют

Правило третье: длина списка ничего не значит

Расхожая идея «чем короче состав, тем лучше» не выдерживает проверки. Один растительный экстракт — это сотни природных соединений, записанных одной строкой. Простая синтетическая молекула займёт строку тоже, но её поведение изучено куда лучше.

Оценивать нужно не количество строк, а соответствие задаче. В антиперспиранте разумно ожидать: активное вещество в верхней части списка, носитель, увлажняющую группу, консервирующую систему и отдушку. Если чего-то из этого нет — стоит понять почему.

Полезно знать и про растительные позиции. Экстракты записываются двойным именем: латинское название растения плюс указание части и формы — например, Extract или Oil. Рядом почти всегда стоит растворитель, в котором экстракт приготовлен: вода, глицерин или гликоль. Если растворитель в списке выше самого экстракта, значит, растительной части в продукте совсем немного, как бы крупно она ни была вынесена на лицевую сторону.

Отдельно полезно смотреть на позицию спирта. Alcohol Denat. на второй-третьей строке означает быстро сохнущую формулу с заметной спиртовой нагрузкой; его отсутствие — как в LifeStyle For Her — более медленное высыхание и меньший риск жжения.

Этикетка не рекламирует. Всё, что производитель обязан вам сказать честно, находится именно там — мелким шрифтом на обороте.
Редакция SNB

Последнее, о чём стоит помнить: INCI не рассказывает всего. В нём нет концентраций, нет чистоты сырья, нет способа производства и нет данных о том, как компоненты ведут себя вместе. Два продукта с почти одинаковым списком могут работать по-разному именно из-за этих невидимых различий. Поэтому состав — хороший фильтр на входе, но не окончательный вердикт: он помогает отсеять заведомо неподходящее и понять категорию, а дальше решает опыт вашей кожи за пару недель применения.

Навык чтения INCI не превращает вас в химика-технолога и не должен. Он делает другое: возвращает контроль над выбором. Вместо доверия обещаниям на лицевой стороне вы работаете с фактами на обороте — а факты там обязаны быть точными. Несколько минут внимания к мелкому шрифту экономят месяцы экспериментов с неподходящими продуктами.

  • #inci
  • #состав
  • #этикетка
  • #как выбрать

Средства SNB

От теории — к средству под вашу задачу

Три формулы: Strong 17%, Strong 22% и LifeStyle For Her. Защита до 7 дней, без следов на коже и одежде.

Смотреть линейку